Tudor Vladimirescu

Aici nu s-au mai chinuit cu arhiva Metrorex, doar au luat de pe Wikipedia și au refolmulat puțin.

Sper ca s-a rasturnat poza la upload si nu a fost chiar montata pe verticala

Cred că a fost montată mai sus (unde se văd niște urme albe), a căzut și cineva a lipit-o la loc așa.

Fair enough, @reiny2000, dar puteai s-o fotografiezi mai de aproape si sa rotesti poza la 90 de grade, sa putem citi si noi.

Sa ajungi sa lipesti cu aracet sticla/plasticul pe alucobond sau ce material o fi ... cat de low.

Inteleg, dar nu sunt de acord cu rotitul pozei doar ca sa fie citibila. Cum e acum reflecta realitatea.

Placuta montata pe verticala si necitibila, indiferent de motiv, arata fix nivelul de implicare si dedicare al personalului pentru cauza in discutie. A cazut? Pune-o mai jos da-o drecu.

Pe plăcuță scrie

Stația de metrou "Tudor Vladimirescu" a fost deschisă circulației pasagerilor şi a garniturilor de metrou in anul 2020. Tudor Vladimirescu este o figură emblematică din istoria Țării Românești, care a trăit între 1780-1821 şi care a fost conducătorul Revoluției de la 1821, conducător al pandurilor şi domn al Ţării Românești.
The "Tudor Vladimirescu" metro station was opened to the movement of passengers and subway trains in 2020. Tudor Vladimirescu is an emblemat- ic figure in the history of Wallachia, who lived between 1780-1821 and who was the leader of the Revolution of 1821, leader of the pandus and lord of Wallachia.

Textul în română a fost copiat de pe Wikipedia, iar traducerea a fost făcută cu Google Translate (am verificat cuvânt cu cuvânt). Măcar dacă ar folosi și ei DeepL și tot ar fi o îmbunătățire.